他们几个人穿行在人群中，没多久手上就捧满了各种稀奇古怪的小玩意，罗恩一脸心满意足地说，
“攒了一个暑假的零花钱，就为了这时候！”
哈利打量他的好友，现在罗恩脑袋上也戴了一顶绿色的会跳舞的三叶草帽子、胸前是一枚绿色的玫瑰形状大徽章，他甚至还买了保加利亚球星威克多尔·克鲁姆的小塑像，可以看到他在罗恩手心来来回回地走着，皱着眉头瞪着他胸前的绿色徽章。
奥菲利亚感兴趣地戳了戳那个塑像小人，后者不悦地推开她的手指，她觉得这个可太神奇了，兴奋地对着哈利小声说道。
“不知道弗雷德和乔治能不能做出同样的小人来，随身携带多有意思啊，他或许还能帮我拿拿羽毛笔、递一下发绳之类的呢！”
“你不是只喜欢大只的动物吗？”
罗恩转身陪着金妮看一个小贩托盘里摆着的许多飞天扫帚的小模型，金妮对一个火弩|箭模型的爱不释手。而赫敏走到隔壁摊位去给他们买比赛说明书去了，于是只有哈利和奥菲利亚停在原地等他们。
“可是我的兰斯洛特已经没有了！”
奥菲利亚不悦地哼了一声，
“别的都比不上他——我才不要，而且霍格沃茨也不能养狗。”
哈利咳嗽了一下，决定替他的教父转移一下注意力，
“我们不如去看看金妮他们在看什么吧，好像挺有意思的样子。”
这个火弩|箭的小模型做工精美、栩栩如生，甚至还能飞，看起来一定价格不低。小贩看韦斯莱兄妹两个的表情，觉得自己很有希望做成这一单生意，卖力地向他们推销着。可是他的报价显然劝退了金妮，她摇了摇头，准备把火弩|箭模型还回去。
“金妮，你在看什么呀？”
奥菲利亚凑过来脑袋，去看她手里的东西，金妮于是把飞在她手心的火弩|箭模型给她看。
“怎么样？是不是和你的那把很像？”
“确实诶！”
奥菲利亚捉住那只扫帚模型，举在眼前打量，还递到哈利面前给他也看一眼，
“哈利你看！真的和火弩|箭简直一模一样！”
哈利点点头，咧嘴笑，
“我想到你之前送我的魁地奇球场模型了，也是仿佛真的直接被缩小一样逼真。”
“这个多少钱呀？”
奥菲利亚转过头就去问价了，金妮按住她的手，不安地使劲摇着头试图劝阻她。
“这个肯定很贵利亚。”
小贩立刻兴高采烈地喊出了九个加隆的价格，他看得出来，这几个小巫师里这个刚来的小女巫显然家境殷实，听到他报价，眉毛都不动一下的，而且听他们说话，能买的起一把真正的火弩|箭，绝对是出身有钱人家。
“太贵了！”
没想到奥菲利亚摇了摇头，噼里啪啦开始砍价，
“真正的火弩|箭是用白蜡木制作的，你这个只是普通的欧洲槐木，外观相似，价格质地都差了许多。而且你才用到这么一点点，十个西可就够了。加上外观雕刻上色装涂的工艺和内置的咒语，哦，咒语这个可能是里面最值钱的地方，大概是用到了一点初级的炼金术——马提奥给我展示过类似的，但也只是用到入门级别程度而已，成本很低，算你三个加隆吧。另外我看你这样，应该不是本人制作的，扣掉进价成本，卖五个加隆你都赚了。”
所有人，连带着买完比赛说明回来的赫敏以及面前的小贩，都听得目瞪口呆。
砍完价的奥菲利亚快乐地离开了哭丧着脸的小贩，她刚才用六个加隆的价格不仅拿下了那个火弩|箭小模型送给了金妮，还让对方附带了一枚发光的保加利亚配色玫瑰徽章送给赫敏，另外以低价买下了一条会发出狮子吼叫的围巾送给哈利。当然，一脸震惊又羡慕的罗恩什么都没有得到。
“你在想什么，这里可没有鼻涕虫可以买，不然我一定也会大大方方送你一打的，罗恩。”
奥菲利亚露出了甜蜜的笑容，她还记着罗恩之前说的话呢。
他们几个人大笑着，继续挤在人群中，直到走过一个卖望远镜的小贩的推车前，哈利一眼就看到了推车里堆满了黄铜双筒望远镜一样的东西，不过上面还布满各种古怪的旋钮和转盘，忍不住停下来脚步仔细看。
“全景望远镜！”
小贩热情洋溢地推销道，他一看眼前几个身上戴着各种饰物的小巫师就笑容满面，知道生意要来了，
“可以重放画面，有整整十种倍速！还可以速闪赛况分析——成交吧！十个加隆一架！”
“我要是不买这个就好了。”
罗恩摸了摸他脑袋上那顶会跳舞的三叶草帽子，眼馋地看着全景望远镜。
“来吧，我送你——”
哈利笑着，已经开始数他们的人数了，显然是准备给所有人都来一架。
“这太破费了哈利——真的不必。”
赫敏也摇了摇头，他们可是有五个人呢。
“给他们每人来一架全景望远镜，然后再给我两架装好带走。”
“西里斯！”
爽快的声音从他们头顶响起，哈利惊喜地转过身，发现他的教父还有莱姆斯正在笑着看着他们几个人。西里斯朝他的教子挥挥手，非常豪迈地决定给每个还在上学没工作的小巫师来一架全景望远镜，包括此时此刻不在这里的弗雷德和乔治。小贩对于天降的一笔大生意乐得笑不见眼，生怕对方后悔，迅速往罗恩他们几个手里一人塞了一架，最后两架递给了莱姆斯拿着，然后西里斯大方地掏出钱袋子结了账。
“谢谢惠顾！”
他们所有人都心满意足地和西里斯道了谢，因为是西里斯买单，似乎每个人都坦然多了，毕竟西里斯确实有钱，而且大方，他甚至一时兴起就愿意拿五十加隆下注，这点钱自然不在乎。
每个人脸上都洋溢着兴奋的笑容，哈利决定把省下来的钱又给大家买了一些围巾和徽章、旗子之类的小玩意。等他们回到营地里，发现比尔和查理也佩戴着绿色的徽章，韦斯莱先生手里拿着一面会唱歌的爱尔兰国旗，于是哈利和奥菲利亚把这些东西分给了弗雷德和乔治，因为他们两个把钱都拿去跟巴格曼下注了，什么都没买。
“走吧！”
奥菲利亚笑嘻嘻地收了手，她刚给弗雷德和乔治脸上用绿色和白色画满油彩装饰，金妮和罗恩也各自在脸颊画上了支持的队伍的国旗颜色。每个人全身上下都穿戴着各种各样花里胡哨的小玩意，准备在韦斯莱先生的带领下往今夜魁地奇比赛的体育场走。
一路上都是欢声笑语，断断续续的歌声还有兴奋的喊叫声，他们顺着被灯笼照亮的通道前进，周围都是狂热的、兴奋的巫师们。这样热烈的气氛充满了感染力，西里斯和莱姆斯这样显然并不是特别热衷于比赛的人脸上也经不住流露出笑容，更不要说几个小巫师了。他们几乎每个人都乐得合不拢嘴，一路高声谈笑着打趣着，穿过一片树林，最后来到一座巨大的体育场的阴影之下。
哈利仰着头，目测面前这堵只能窥见一部分金碧辉煌的墙壁的场馆大概能装下足足十个大教堂，绝对的恢宏气派。
“可以容纳十万名观众呢！”
韦斯莱先生不无自豪地介绍道，
“魔法部派出足足五百个工作人员为此忙碌了整整一年——从设置门钥匙，对接麻瓜营地，建造场馆。这里的每一寸土地都施了驱逐麻瓜咒，只要他们接近这里就会想起十万火急的事情离开。”
哈利惊讶地瞪大了眼睛愣在原地，奥菲利亚已经笑嘻嘻地拉着他的手臂往最近的入口处走了，他们需要在那里检票然后入场，而那里已经围满了许许多多大喊大叫控制不住兴奋的巫师们。
“不止如此，因为比赛期间会有世界各地的巫师涌进英国，各国的魔法部都派出了人员不断地和英国魔法部进行工作对接，确保比赛期间他们本国的巫师的安全问题，以及他们能遵守英国巫师法律。”
奥菲利亚一边拉着哈利的手走在前面，一边回头给他们其他人补充道，
“施瓦茨先生说法国魔法部也抽调借了不少人过来，忙碌了大半年，导致他们法律执行司人员十分紧张，好在比赛终于顺利如期举行了。”
“一等票！”
入口处那位魔法部的女巫看了他们所有人的票，大声说，
“顶层包厢——亚瑟，带着你的人一直往上走，在最顶上！”
他们随着人群往顶层包厢走，一路往上人群慢慢分流到两边的座位，所在的顶层包厢位置不错，第一排毫无遮挡一览无余，正好在两侧金色的球门柱中间。大概有两排紫色镀金的座位，约有二十来个，他们这一大群人坐在了前面的一排，几乎就占满了整整一排。
哈利的左手边是西里斯和莱姆斯、韦斯莱先生，右边是奥菲利亚，然后是赫敏和金妮、罗恩他们几个韦斯莱家的兄妹们。他四下张望着，从高处可以看到接近十万的巫师正在陆陆续续就座，这些座位呈阶梯型向上排列，围绕着中间椭圆形的体育场。他们正前方视线平齐的位置，是一块如同巨大的黑板样的广告牌，不断地在上面闪烁着金色的文字又消退，展示着各种各样的巫师界广告。
“妈妈的店也有。”
奥菲利亚快乐地指着面前的魔法广告牌跟身边的赫敏和金妮介绍，
“花了不少加隆呢——但是很值得，毕竟不是随时都有可以展示给十万潜在顾客面前的打广告的机会！”
哈利盯着广告牌看了一会，又收回了视线，扭头却发现不远处第二排倒数有一个空位，旁边是一只捂着眼睛低着头的家养小精灵。
“怎么会有一只家养小精灵孤零零地坐那？长得真像多比。”
奥菲利亚也跟着扭头，顺着哈利的目光看到了，和他咬耳朵。
“奇怪了，一般家养小精灵出来都会跟在主人身边呀？另外，我倒觉得她像lara。”
他们的对话似乎被那个家养小精灵听到了，小家伙抬起了头，和哈利见过的多比以及lara一样，她也有着一对长长的、尖尖的大耳朵，圆溜溜的、突出的大眼睛，看起来是一位女性的家养小精灵，她带着一点点好奇的、微微颤抖的尖细声音开口，
“先生小姐刚刚是说多比吗？”
这边的动静也引来了其他人的注意力，几乎所有人都转过头来看向这边，暑假里跟着奥菲利亚一起来陋居的多比活泼又勤快，还做得一手好菜，早就征服了包括韦斯莱夫人在内所有人的心。
“抱歉，你看起来很像我认识的一个家养小精灵。”
哈利对小精灵说，脸上带着笑。
“多有冒犯！”
“先生对闪闪说冒犯！闪闪十分惶恐，闪闪是个不听话的小精灵——可是先生，闪闪也认识多比呀！”小精灵还是用手指挡在面前，似乎看起来畏惧光线，她的视线落在了哈利的额头，声调突然拔高，眼睛瞪得更大了，“您肯定是哈利·波特先生！”
“哦，是的，我是。”
哈利点了点头，神色如常，已经习惯了。
闪闪露出敬畏的表情，
“多比一天到晚都在谈论您，先生！”
“听起来你们两个是朋友？”
奥菲利亚好奇地问，
“放心吧，多比现在在我这里，他是个优秀的家养小精灵，他做的法国菜和意大利菜可受欢迎了！”
“您一定是魏茨泽克家的小姐！”
闪闪脸上露出了向往的、同样敬畏的神情，
“来自德国的古老的纯血巫师家族！闪闪还担心多比被解放以后没有像样的家庭肯收留他安顿下来——您愿意留下他实在太仁慈了，好心的小姐！能为魏茨泽克这样的巫师家族服务是家养小精灵的荣幸！他可太幸运了！”
“多比做得挺好的。我们都很喜欢他。”
奥菲利亚点点头，征求意见似的转向赫敏他们，
“你们也这么觉得对吧？”
“当然。”
赫敏毫不犹豫地肯定道，其他人也纷纷十分认同地点头。这似乎让闪闪松了一口气，但是她捂着脸的手指一直没有放下来，这让哈利疑惑不已。
“你为什么一个人在这？是体育场的光线太刺眼了吗——所以一直捂着脸？”
“闪闪被主人派到这里来，他需要闪闪给他占个座——但是闪闪是个坏小精灵，闪闪有恐高症，不敢待在顶层包厢这里往外看——”
“你的主人知道你有恐高症还把你派来？”
奥菲利亚和哈利交换了一个眼神，她不满地问，
“你的主人是谁？”
“闪闪是克劳奇先生的家养小精灵，主人真的非常忙，闪闪想回到帐篷里，但是闪闪很听话，是个很乖的家养小精灵——所以必须坐在这里等他。”
哈利抿着嘴，想起了他们早些时候见过的那位一丝不苟的巴蒂·克劳奇。
最后他什么也没说，只是叹了口气，和奥菲利亚一起把注意转移到球场上，低头看起赫敏给他们买的比赛说明书。