他虽看着清瘦,身形却很是高挑,加上一身凛凛气势,在一行彪伟高大的蕃臣中伫立着,却丝毫不显气弱,甚至气场上略胜一筹。
唃厮啰正了正色,站起身来,郑重地做了一揖。
当他行礼完毕后,蕃臣们纷纷仿效,亦向陆辞手中诏书所代表的宋廷之主,恭恭敬敬地深揖一礼。
包括晏殊在内的其他使臣们同样起身,心跳飞快,却隐约意识到什么不对。
他们细思时,在这段静默的催促下,应已宣读起诏书的陆辞,却只挑了挑眉,唇角微微上扬,露出了淡淡的微笑。
他抬眼,似笑非笑地直视高坐于王座上唃厮啰,眸中是不容商榷的坚决。
——他哪里会让唃厮啰暧昧地糊弄过去?
作为向大宋主动称臣归顺的吐蕃赞普,在他将宣读代表宋主的诏书时,唃厮啰应领群臣行拜礼,绝非仅是作揖。
唃厮啰在前头的示好,一方面是真有心示好宋廷,另一方面,也是为了以友好而麻痹宋使臣们的警惕心,好顺理成章地叫这行礼上的‘疏漏’,被默许过去。
可想而知的是,只要纵了这一回,之后的唃厮啰,便可理直气壮地以此为‘前例’,从而不再需向宋使行拜礼了。
而国与从属国之间,任何‘漏洞’,都绝非小事。
见陆辞始终一动不动,唃厮啰微眯起眼,投向风采卓然地立于堂中、坦然与他对视的对方时,已隐约带上了几分斜坡的凛冽杀气。
陆辞却丝毫不惧,只淡然微笑应之。
他在剑拔弩张的氛围中安静等待片刻,知是唃厮啰是铁了心要‘装傻糊弄’过去了,轻轻一哂,不疾不徐地以吐蕃语道:“素闻赞普为一代英杰,励精勉治,取我朝官制为己用,却不知当今天子身畔,尚有台、谏官为耳目。御史弹劾纠错,不挫于权豪,不畏于强御。君,至尊也;相与将,至贵也,且得谏责纠劾之。”
陆辞声音并不大,却是清晰朗正,足够让殿内大多数人都听得清清楚楚。
只粗懂一点吐蕃语的晏殊等宋臣,是一脸茫然,不知陆辞所出惊人之语;蕃臣们则是脸色骤变,不禁屏息看向面无表情的赞普,心中为这宋臣的大胆而骇然。
虽未完全挑明,但这话外音,也全然算不上‘委婉’了——陆辞分明是在指桑骂槐,道吐蕃仿宋官制,却不设纠错弹劾的御史官,才导致当赞普不慎‘犯错’,‘忘了’拜礼时,也无人挺身而出,对此进行指正!
这宋人臣子,可真是好大的胆子!
就在群臣心中忐忑,认为赞普要大发雷霆时,刚还面若寒霜的唃厮啰却忽展颜一笑,不发一言,却泰然行了拜礼。
见赞普竟选择妥协,蕃臣们纵使惊诧,还是心照不宣地跟着行了拜礼。
陆辞这才颔首垂眸,稳声诵读起这份不算冗长的诏书来:“国家建德以锡其土封,进律以重其阃制,眷吾良师,实殿外藩,能体怀柔之仁,素坚恭顺之节……”
念诵完后,陆辞向一脸恭谨、却绝逼没有听懂这篇措辞繁缛的诏书、最多懂了个大意的赞普走去,将诏书交予对方之手。
至此时,唃厮啰面上神色已恢复如常,将诏书命人小心收好后,便在一群人忐忑的注视中,笑着让宴席继续下去了。
冷凝的气氛随丝竹声慢慢化解,眼看着赞普未曾动怒,倒是与陆辞含笑的谈话来来去去,蕃臣们才慢慢松弛了紧绷的神经,仿佛真忘了刚刚那一切般,专注起了宴上的舒和歌舞。
菜肴亦如流水般被仆从们一道道端上。
显是为迎合千里迢迢赶来的大宋使臣,菜式皆以来自中原为主,很用了一番心思。
只是他们再细心,也无法分辨出各地纷杂的菜系,以至于每人桌前摆着来自各州各地的菜品,很让晏殊等人哭笑不得。
吐蕃人自是不信奉‘食不言、寝不语’的,唃厮啰对菜肴只草草用过些许,就摆在一边不再去看,只专心寻陆辞说话。
陆辞一边应对如流,一边有条不紊地在间隙间品尝着眼前菜品。
唃厮啰未注意到的是,话题的主动权,已被眼前宋臣给悄然夺走了。
陆辞每抛出一个包袱来,让唃厮啰忍不住回味猜想时,他便悠悠然地尝几口,还搭配几口酥油茶;若是唃厮啰反应得快,他便只品尝几口清冽的青稞酒,优雅应答。
在外人眼里,两边气氛颇佳,姿态亦由客气的生硬,自然而然地添了几分和缓和慵懒。
连最初颇感不自在的晏殊等其他使臣,也渐渐放松下来,与一些个扯着生硬汉话的吐蕃臣子说话。
青稞酒虽不烈,但两盏下腹,还是让陆辞瓷白的面庞上染上了淡淡的粉,透着微醺;始终不习惯穿戴汉服的唃厮啰则松了腰间金带,一双长腿也从正座的姿势,要放开了些许。
只是,与专注于对话内容的唃厮啰不同,陆辞尚有闲暇分神于他更关心的另一桩事上——
在以余光轻扫四周后,他分出的那一缕心神,就落在了面色不虞、与周遭显得格格不入的瞎毡和磨毡角身上。
作者有话要说: 注释:
1.关于名字。
因为昨天看到有读者留言里说,吐蕃名字有些难懂,唃厮啰的儿子名字更像是乱取的一样,所以今天特意做找了些文献读,现分享一下。
首先,唃厮啰不是他的真名。
《唃厮啰之“唃”音辨析》之中称:
嘣厮,华言‘佛’也,‘啰’,华言‘男’也。自称佛男,犹中国之称天子也。”在《宋史·吐蕃传》中也明确记载:“河州人谓佛‘唃’,谓儿子‘厮啰’ 此名唃厮啰。
他的真名按照宋史记载,为欺南陵温篯逋。青海省文化厅的侃本先生根据藏文对这一名字进行了解释,他认为, 篯逋即赞普这一点没有争议。“ 欺南” 应是“ 赤南” 的安多方言,应该也是首领即赞普之意。陵温乃是赞普之孙的思。这样,“ 欺南陵温篯逋” 用当今的汉语记音就是“ 赤南德温赞普”, 其意就是“ 天座赞普之孙, 赞普是也"
在《也谈唃厮啰的族源、身世及其它》一文中,解释唃厮啰子嗣里所带的‘毡’字,都与吐蕃时期对王子尊称的‘赤赞’有关;吐蕃的都城青唐,其实也是汉文里对‘吉唐’(麒麟滩或骏马滩,盛产骏马的马场)的雅语。
2. 关于吐蕃宫殿(包括谯楼、饰品)等描述,出自《回首青唐唃厮啰》,具体内容摘抄如下:
青唐城的西城是宗喀政治文化的中心,坐南面北的宫殿群就在这里,宫殿前有两重谯楼,站在谯楼可以移步俯瞰青唐城四面,谯楼后边为中门和仪门,中门是大臣们上朝时的必经之门,仪门供仆役进出,过仪门向北,东西两侧为王妃们居住的地方,其造型为藏式平顶砖木结构,门窗小而整齐,居室为长方形或正方形,里面清洁幽雅,地面铺着天蓝色地毯,地毯的四周氆氇修饰。中门进去二十多米为大殿,是唃厮啰处理政务的地方,大殿的基础要比妃子们的住房高八、九尺,有一种君临天下的气派,其建筑风格为汉式歇山顶和藏式平顶相结合,砖木结构,用筒瓦或琉璃瓦铺屋面,屋脊饰有金轮、金幢、金鹿、经幡,屋檐斗拱悬挑,飞椽出檐,四角起翘,翘角上挂着铜铃,安放着狼头套兽,用金粉、铜粉、釉彩涂饰,大殿气势宏伟,明光闪烁。殿堂里响唃厮啰的宝座起基一丈以
上,上面安放檀香木制成的金漆座椅,椅子上铺着整张虎皮,背靠屏风为飞狼、飞
鹰图案饰物,宝座周围环砌以绿色琉璃砖墙,座下铺着猩红地毯,宝座上面用红、黄、蓝、绿、白等彩绸制成天花布阵藻井,殿内柱子、板壁、梁枋,一边绘有剑、戟、斧、钺等兵器图案,一边绘有飞马、飞牛、飞羊等飞禽走兽图案。殿旁有高达十几丈的饰金大佛像,镶以珍珠,覆以羽盖。三监在佛像前建筑仅次于大殿的屋宇里理政。议事时,大臣们在宝座下面答对。
3. 关于此次接见的仪仗,我化用了公元1039年(宋仁宗宝元二年),宋朝钦差大臣刘涣来青唐城请响厮哕出兵夹击西夏时的待遇。
‘宗喀国以高大威武的骑士为先驱,引刘涣到正殿,响厮哕服华丽锦衣,“平揖不拜”,侃侃问讯,使刘涣无多言的余地。’《回首青唐唃厮啰》
4. 关于唃厮啰此次的着装和陆辞所读的诏书,我同样用了刘涣来的那次的,不过细节是出自《宋史·唃厮啰传》笺证一文.
第三百五十三章
自圣母李氏被命出家为尼、又被撵至廓州后,她所抚育的瞎毡和磨毡角的境遇,也变得举步维艰起来。
既有亲族遭到不断打压,又有得宠的乔氏玩弄手段,纵使作为父亲的唃厮啰不曾真正针对,在一干见风使舵的蕃臣的窃窃私语里,早年飞扬跋扈惯了的二人又哪里经受得起这种落差。
尤其在乔氏迅速诞下三子董毡后,他们更是遭到了更多原支持者的背弃,地位一落千丈。
从在招待宋使这等大事上、作为长子的瞎毡却是直至宴前那一小会儿、才风尘仆仆地险险赶回的这点,便可见一斑。
当他与弟弟磨毡角年纪到底不大,不善隐藏心思,在一片欢谐的宴席上,故意摆出脸色冷凝,满心不痛快地喝着闷酒的模样。
落在一直有意忽略他们的唃厮啰的余光之中,不禁让赞普很是不满。
在吐蕃有意联宋抗夏,忙于接待使者、商榷细节的节骨眼上,身为赤赞的这二子不仅毫无作为,倒是当着宾客的面板着张脸,可不就是为了向他展示他们的委屈和怨怼么?
真是轻重不分,好歹不识。
想着温柔可人的乔氏,玉雪可爱的董毡,还有全心全意支持他、让他无后顾之忧忠的忠心妻族。
再想着自李立遵死后便歇斯底里,丝毫未意识到悄然改变的处境,还对他颐指气使的李氏;还有这两个享尽作为赤赞的荣华富贵,到头来却为了李氏而埋怨不断,还因争权夺利,直将他当敌人看待的二子……
唃厮啰微敛眸底,隐去一掠而过的厌烦。
陆辞当作不曾看见,唃厮啰自不会主动提起,其他蕃臣们,更是心照不宣地将这两位态度冷硬的赤赞的举动忽略了去。
在席散之时,唃厮啰和颜悦色地邀请陆辞入内室小坐,而使团的其他宋臣,则让骑士们护送回了驿馆。
陆辞知道,这是要初步商定立文之事了,遂欣然颔首,跟在唃厮啰身后,入了隐蔽的内室。
屏退仆从后,唃厮啰便一扫方才在大殿时刻意做出的几分文绉绉,随意往座上一坐:“坐。”
“多谢赞普。”
陆辞也不客气,坦然道了句谢,便在赞普正对着的座团上坐下了。
唃厮啰轻嗤一声,意味深长道:“我看你胆略倒是真不小。”
他不挑明,陆辞便权当他是道自己敢直接坐下之事,淡定道:“赞普许是不知,若在中原,除却上朝时需立于堂中,其余时刻,都是可在官家前坐着议政的。”
“还装蒜?”唃厮啰轻笑一声,愈发觉得眼前这人油盐不进:“你分明知晓,我所指的是哪一桩事。”
“听赞普言下之意,所指为那桩陈年旧事?”陆辞做出微讶模样,失笑道:“若下官真是胆小如鼠之辈,当年怕就不敢去算计温逋奇……对这一点,赞普应是心知肚明。”
唃厮啰不置可否。
他未再提方才堂上僵持,双方剑拔弩张的那一幕,而是顺着陆辞的话头,意有所指道:“的确。不过你灵机妙手下,恐怕不止暗算了温逋奇,还连我也一道囊括进去了。”
“赞普说笑了。”陆辞莞尔一笑,风度翩翩道:“下官固然有意针对温逋奇,但为确保赞普处万无一失,我不仅令付出心血安插多年的暗桩倾巢而出,甚至连最信任的义弟也派了出去,到头来更是不曾索取分毫。若放在商贾手里算,已是十足十的亏本买卖了,怎能说是算计了赞普呢?”
唃厮啰挑了挑眉,故意道:“你这倒是提醒我,你于我而言,还有救命之恩了?”
“非也。”陆辞眸光明亮,泰然道:“唯有同庸人蠢人,才需以赘言解释。赞普为一代英略雄主,素与我主惺惺相惜,不过是一时龙困浅滩,之后便是各取所需了。我泱泱大国,岂会行谢恩图报之鄙事?真要分,也不过是分个谁先谁后罢了。”
被陆辞这张口就来、半真半假的漂亮话一说,饶是有意为难他几句的唃厮啰,也忍不住笑了一笑:“难怪天子阿舅如此看重于你。”
陆辞这人,模样赏心悦目,话说得风趣得体,行事间更是魄力十足,实在令人心生好感。
这样一位心思灵巧的臣子,谁会舍得不予以重用?
经过这几句不软不硬的交锋,唃厮啰彻底抛却了之前‘忘’拜礼为行、却被陆辞‘逼迫’的小芥蒂,神色微凛,议起正事来。
素来对外奉行以夷制夷、联蕃制夏的政策的宋廷,之所以要派陆辞前来,自然不是为了成全唃厮啰的所谓好奇心。
陆辞此行的主要目的,除了表面上的‘回赠’和友好互访外,还有一层对唃厮啰进行更多日后奖赏的允诺、好鼓励他继续作为大宋于西北国境外的一道抵御夏国的屏障的用意在。
听完陆辞阐述,唃厮啰爽快应承:“夏国与你我之间,皆存有难解仇怨,如若元昊小儿再度发兵侵犯,我必然亲自披挂上身,誓要捍卫国土。”
要换做其他使者,听了唃厮啰这话后,多半会为事情的顺遂程度而心情大好,只等吐蕃一方备好誓书,就好早日带回去复命了。
陆辞却不会满足于此。
“赞普爽直,我便打开天窗说亮话了。”陆辞轻笑一声,宛若洞悉一切的目光直视唃厮啰,开门见山道:“家国兴亡,匹夫有责,守卫疆土,本便是贵国兵士分内之事。若我主只望赞普抵御敌军入侵贵国,又何必频频派使,如此优容恩待?”
唃厮啰眯了眯眼。
以他之城府深沉,哪里听不出陆辞话里话外的意思:保卫疆土,理应只是蕃军的分内之事,倘若夏国铁蹄当前,国家危亡之时,又岂会因不得好处,而袖手旁观?若只为他们做到这一步,宋天子何必对他加官进爵,倍加赏赐进行拉拢。
可想而知的是,宋廷所盼望的,可是他们对刚元气大伤的李元昊主动发起进攻,而非单纯镇守。
但对于才夺回权柄不久,刚刚稳固下来的唃厮啰而言,他更想的还是借由经营这条从李元昊手里夺下的商道、以及宋朝源源不绝的‘回赠’来休养生息,增强财力以养军。
若非迫不得已,他绝不想那么快就去招惹李元昊那快被逼入穷途末路的饿狼,以免惹得对方疯狂反击。
别看此时李元昊被他那契丹岳丈逼得焦头烂额,双方好似势如水火,如若吐蕃主动出兵,说不得就得即刻化敌为友了。
此时此刻,看着一点也不好糊弄、还笑眯眯看着自己的陆辞,唃厮啰已经打心底地后悔起之前为何要去书那幼小的宋天子,把这年纪轻轻,却是老奸巨猾的陆节度亲手招来了。
“陆节度这话,未免太过狂妄了。”
唃厮啰话锋一转,不以为然地一哂:“哪怕是蠢钝之人,看眼当今局势,也不难分辨出宗珂与中国,已是唇亡齿寒,需共抗外敌的关系。宗珂不似中国,占有地势之利,需直面夏、辽二国之胁,紧要关头,是需替中国挡灾的。养军当付军资粮草,也需封将记帅以便管军,如此理所当然的事,怎经陆节度这一说,倒成宗珂无所付出、却已占了你们偌大便宜了?”