“那你应该清楚，那道咒语足以保护波特。”爱德华说，“我实在看不出伏地魔有什么方法可以赢的，即使是索命咒也伤害不到波特。”
“正是如此，所以我才敢放心大胆地进行我的实验。”邓布利多说，“反正哈利有咒语保护，不是吗？”
爱德华扬了扬眉毛，瞥了下嘴巴，“你最好永远别让他知道这一切。”
“当然。”邓布利多笑道，“除非你告诉他真相。”
“我像是多嘴的人吗？”
“你不是，但格兰杰小姐显然十分在意她的朋友。”邓布利多转过头望着赫敏，她正低着头反复阅读着桌上的纸条。
“你最好别打她的注意，阿不思，那是我的弟子。”爱德华冷冷地说，“你应该清楚我的弟子是什么身份。”
“我当然清楚。正如同我当时找到你的时候，我同样知晓你的身份。”邓布利多笑着说。
“这真是十分令我好奇，你是从哪里知晓我的名号的？”爱德华问道，他对于这件事一直十分奇怪，毕竟自己在西藏的事情，即使是尼克·勒梅都不知情——他只是知道爱德华在全球游历。
他们说话的功夫，赫敏已经解出了正确答案，通往下一道关卡的就是最小的那个瓶子：它只够一个人喝的，所以哈利决定自己通过火焰。
“嗯——我以前侥幸逃脱过一次，记得吗？”哈利指着他额头上的伤疤说，“我说不定还能逢凶化吉的。”
赫敏的嘴唇颤抖着，她突然冲向哈利，伸出双臂搂住了他。
“真是动人的友情。”邓布利多惺惺作态地擦了擦眼睛。
这让爱德华的嘴角更垮了。
哈利喝光了小瓶子里的液体，冲过了火焰。他顺利地来到了另一边，进入了最后一个房间。
“我们还需要看下去吗？”爱德华轻声问。
邓布利多轻轻摇摇头，“我想没必要了，”他揪了揪自己的长胡子，“我想我们现在应该回到走廊上去，以便格兰杰小姐能够快速地找到我们，我们再进来把哈利‘救’出去。”
“过家家。”爱德华撇了撇嘴，“我可没兴趣陪你玩，我要回去休息了。”
“当然可以，”邓布利多微微侧开身子，让爱德华方便离开，“非常荣幸邀请爱德华教授一同欣赏这一切。”
“荣幸之至。”
爱德华冷冷地说，但他并没有挪动脚步，他从口袋里掏出了那盏乌黑的油灯。
蓝色的光华在上面一闪而过，随后暗淡下去，可爱德华的身形还在原地，并没有如同他预料的一般回到办公室。
“哦，对了，提示一句，我在这里施了反门钥匙咒。”邓布利多笑着说道，同时微微欠身，手伸向他们来时的方向。“那么，请吧，爱德华·伦坡教授。”
爱德华冷哼了一声，裹紧斗篷快步朝着楼梯往上走。
......
第二天一早，所有学生都惊讶地发现格兰芬多学院的积分沙漏上凭空多出了30分，这是毫无根据的，因为就在他们睡觉前，格兰芬多还没有这些分数。
不过，这对学院杯的争夺都毫无意义了，因为格兰芬多本来就是第一，它以十分微弱的优势一直领先着斯莱特林。
这多亏了哈利在魁地奇比赛上精彩的表现，他为格兰芬多赢得了不少的分数。
尽管昨天晚上，他当了一个彻头彻尾的傻瓜。
当他穿过火焰后发现后面空无一人的时候，整个人都傻了眼，他本以为会在后面看到斯内普教授的身影的。
可别说斯内普的身影了，连个人影都没有。
事实上，昨天晚上斯内普教授在办公室里睡得相当舒服，他一想到不用再面对霍格沃茨的小鬼头们，尤其是哈利·波特的时候，他的心情就一阵地舒畅。
学生们接下来度过了一个非常愉快的礼拜，成绩要在一周后才公布，他们完全可以轻轻松松地玩上整整一个礼拜。
“多好啊，再也不用复习了！”罗恩快活地吐了一口气，伸展四肢躺在草地上，“哈利，高兴一点嘛，尽管我们没有搞清楚斯内普究竟有什么计划，但毫无疑问魔法石是安全的，他已经被邓布利多销毁了。”
“而且，一个星期以后，我们才会知道考得多么糟糕，没必要现在就为这个操心。”
哈利揉着他的前额。
“可我总觉得哪里不对劲。”哈利说，“而且，赫敏看起来十分自信，她一定考得很好。”
“没错，我确实考得很好。”赫敏翻着一本书头也不回地说道，“老师已经把我的成绩告诉我了，我是全学年第一。”
“噢，那可真是令人开心。”罗恩违心地说，他在赫敏看不到的角度吐了吐舌头。
“对了，哈利，你假期打算去哪里？”赫敏问道，她一把合上了书，可她完全没有给哈利说话的功夫，“我假期要和老师一起度过，追随他学习，他说我还需要系统地学习魔文。”
“真是好运。”哈利羡慕地望着赫敏，此刻她那头乱蓬蓬的头发看起来也好看了不少。
年终宴会，礼堂里用代表格兰芬多的金色和红色装饰一新，以清楚他们时隔多年终于再度捧回了学院杯冠军。主宾席后面的墙上，挂着一条绘着格兰芬多雄狮的巨大横幅，每个人一走进礼堂都能看见。
赫敏兴奋地打量着周围的一切，她被身边的学长学姐感染到了，欢庆的气氛在除了斯莱特林外的长桌上蔓延开来。
幸好，片刻之后，邓布利多和爱德华也赶到了，礼堂里的嘈杂声渐渐平息下来。
“又是一年过去了！”邓布利多兴高采烈地说，“在尽情享受这些美味佳肴之前，我必须麻烦大家听听一个老头子的陈词滥调。这是多么精彩的一年！你们的小脑瓜里肯定都比过去更丰富了一些......前面还有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把这些东西消化消化，让脑子里腾出空来......”